Press release: A brutal first leg to Martinique

December 16th, 2009

Martinique                                                                                                       11-12-2009

Saint Pierre

Willemstad - 22 dia anto 1606 km di st. Maarten pa Korsow den un kayak. Pa hopi hende algu strano anto imposibel. Pero pa Ryan de Jongh algu normal. Mes normal ku bo no ta susha loke ta nabu bida, es ta naturalesa. Pesei e la disidi di hasi algu uniko pa pune infasis riba importansia di nos medio ambiente ku sin dje nos no tin bida. E reto aki no tabata solamente un sono pa e atleta konosi pero un reto pa trese sierto punto nan kritiko pa ku e naturalesa di Korsow dilanti. Un di e punto nan aki ta e parke maritimo ku ta traha pa benifesia Korsow ku effecto nan positivo pa nos economia. Un otro punto ta e infasis riba e potensial construktivo di Korsow su naturalesa, riba tera I bou di laman.

Despues di 7 dia Clear Water Challenge a pasa su prome etapa pasando St. Maarten, St Eustatius, St. Kitts & Nevis Monserrat, Guadeloupe, Dominica I Martinique. E delaster ta kaminda Ryan de Jongh I su crew a ankra pa rekarga e boto ku kuminda fresku. Meresidamente Ryan lo hana un dia di sosiegu. E bataja te ahinda no tabata nada fasil. For di St. Maarten tabata tin un bientu fuera di normal ku ta bini for di direction zuid-oost ku ta enfrente di e atletiko. E bientu tabata feurte variando entre 20 i 40 konopi. Murayanan di awa, mas ku 4 meter tabata duna e crew un tempo hopi difisil I piligroso. Apesar di tur esfeurso tabata tin hopi momentu nan di sospenso ora ku e crew abordo ta perde Ryan for di bista den anochi, awaseru of ola. Ryan a sostene algun lekshon chikitu na su lomba abou, pia I kansansho di muskulo, presipalmente na e schouder. Tur ta wordu trata anto no tin motibu pakiko esakinan lo mester stroba e hazana. Clear Water Challenge ta te ahinda riba schema anto por spera jegada di nos herue national dia 27 di december. Pa mas informashon bishita www.natureislife.org, www.caribbean.tv

Filed under: Clearwater Challage 3